原標(biāo)題:掀翻這碗迪士尼的“冷飯”之后,好萊塢還會(huì)喂我們吃什么?
身為一枚資深迪粉,無論迪士尼把電影拍成什么樣,我都會(huì)毫不猶豫地貢獻(xiàn)票房,就算真的很難看也要看完了再罵的那種。
但看過了真人版《獅子王》之后,我的心里也升起了一絲疲憊。除了“CG技術(shù)好”之外,真找不出尬夸的點(diǎn)了。
再聯(lián)想到它們的前輩——《美女與野獸》《沉睡魔咒》《阿拉丁》《小飛象》等翻拍集體撲街,對(duì)于后續(xù)的黑人版《美人魚》和胡建版《花木蘭》,更是忍不住眼前一黑。
“冷飯”回爐,已經(jīng)成了迪士尼的常規(guī)操作,在這位“扛把子”的帶動(dòng)下,好萊塢也集體走上了毀經(jīng)典的不歸路。而伴隨著好萊塢模式跌落神壇,影視行業(yè)又該去何處尋找新的救市解藥呢?
失去神格:“致敬經(jīng)典”和“炒冷飯”的一線之隔
迪士尼到底還要給我們喂多少碗“冷飯”,是縈繞在眾多粉絲和普通觀眾心中的共同迷思。
愛之深責(zé)之切,有不少粉絲更是發(fā)出“被惡心到了”的評(píng)語,只能說脫粉回踩,最為致命。
2019年上映的十部迪系電影,從《復(fù)聯(lián)4》、《玩具總動(dòng)員4》《冰雪奇緣2》《星球大戰(zhàn)9》,到真人版的《阿拉丁》《小飛象》《獅子王》,無一例外都是經(jīng)典IP的延續(xù)或翻拍。這樣短平快的反復(fù)收割,再忠實(shí)的粉絲也要被薅禿嚕皮。
更何況“新瓶裝舊酒”的操作,粉絲喝到的不是陳釀,而是摻了水的假酒:
首先,這些“冷飯新炒”無不體現(xiàn)了好萊塢“精湛”的工業(yè)流水線制作技術(shù)。在作品制作上不乏炫技和翻新:纖毫畢現(xiàn)的CG特效(《獅子王》),唱跳俱佳的音樂段落(《小飛象》),頂級(jí)明星傾情加盟(《阿拉丁》),但對(duì)于電影的核心——講好一個(gè)好故事,卻始終投機(jī)取巧。
反派洗白、女權(quán)主義、政治正確等等“作料”被全部放進(jìn)去回爐,《獅子王》更是逐幀級(jí)別的還原了事,這樣堆砌出來的“現(xiàn)代元素”,反而很少能在故事內(nèi)核上超越原著,難免讓觀眾產(chǎn)生敷衍、被“騙票房”的感覺。
除了創(chuàng)作上欠缺誠(chéng)意,迪士尼對(duì)翻拍的對(duì)象也缺乏謹(jǐn)慎?!丢{子王》爛番茄58%的低口碑至少說明了一件事,次元壁并不是輕易能打破的。動(dòng)畫片獨(dú)特的表現(xiàn)方式,可以擺脫現(xiàn)實(shí)的物理規(guī)則和自然邏輯盡情放飛想象力,許多行為語言一旦還原到3D世界中,很可能適得其反。許多觀眾都對(duì)《獅子王》中外形高度寫實(shí)、動(dòng)作卻肖似人類的小動(dòng)物們產(chǎn)生了恐懼感。強(qiáng)行3D,被打上炫技、冷飯的標(biāo)簽一點(diǎn)也不冤枉。
當(dāng)然,再怎么瞎拍,好萊塢成熟的影視工業(yè)至少可以保證大家收獲一部及格線的片子,花張票錢在影院回味一下童年也不虧,為什么迪士尼會(huì)被罵的這么狠呢?恐怕只能怪同行的襯托了。
過去數(shù)年,Netflix為代表的流媒體平臺(tái)不斷向傳統(tǒng)影視巨頭發(fā)起沖擊,它們對(duì)原創(chuàng)劇集有著更大的包容性,算法對(duì)用戶興趣的把握更為精準(zhǔn),付費(fèi)訂閱觀看成本更低……這些都在分流原本受眾。今年1月,Netflix更是登堂入室,加入美國(guó)電影協(xié)會(huì)MPAA,成為好萊塢的新“六大”成員。
與之相比,好萊塢“爆米花”大片的白人本位審美,就顯得有些落伍了。即使迪士尼讓公主們開始追求獨(dú)立與覺醒、美人魚變成了黑皮膚,依然無法對(duì)抗《紙牌屋》《愛死機(jī)》《羅馬》等口碑爆棚的創(chuàng)新之作。
有香噴噴的熱飯可以吃,大家自然也就不愿意將就迪士尼奉上的一盤盤“冷飯”套餐了。
(《羅馬》海報(bào))
論好萊塢的倒掉:IP魔咒失靈的背后
指責(zé)迪士尼的“墮落”委實(shí)有點(diǎn)不公平,因?yàn)樵谘永m(xù)IP這件事上,其他課代表比它成績(jī)下滑的更厲害。
《X戰(zhàn)警:黑暗鳳凰》《愛寵大機(jī)密2》《黑衣人3》《大偵探皮卡丘》等好萊塢五大的經(jīng)典IP翻拍和續(xù)集,口碑無不被前作們花式吊打,索尼克更是被粉絲們罵到回爐重造。
我們知道,好萊塢最為典型的商業(yè)模式,就是迪士尼為首的綜合娛樂媒體集團(tuán)。原創(chuàng)影視劇集不是主要收入來源,更多是為了保持IP的生命力并帶動(dòng)整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈,比如主題樂園、媒體網(wǎng)絡(luò)、消費(fèi)品等業(yè)務(wù)。
目前來看,好萊塢引以為豪的“迪士尼大法”正在失靈,與之伴隨的則是三重困境的到來:
1.不拍是死,翻拍被罵:觀眾迭代的宿命。
伴隨著迪士尼最早期經(jīng)典動(dòng)畫的人都已經(jīng)長(zhǎng)大,認(rèn)識(shí)米老鼠、唐老鴨、茉莉公主的孩子正在變得越來越少,面對(duì)觀眾的代際更迭,想要保持電視頻道訂閱、樂園娛樂等收入持續(xù)增長(zhǎng),IP生命的持續(xù)喚醒就成了必然的選擇。
更關(guān)鍵的是,這種翻拍要求盡量還原原有劇情,盡管迪士尼盡可能地加入了一些現(xiàn)代文化元素,但一些經(jīng)典符號(hào)必須被保持和強(qiáng)調(diào),比如灰姑娘的水晶鞋、南瓜車,阿拉丁的神燈和藍(lán)皮膚精靈。重重限制之下,創(chuàng)新自然束手束腳,“套路”自成捷徑。
2.缺乏創(chuàng)新、不斷抽血:好萊塢不相信原創(chuàng)。
IP作品大行其道的結(jié)果就是,一些特殊題材、類別的原創(chuàng)作品被好萊塢“戰(zhàn)略性”放棄,因?yàn)檫@些非IP、非“宇宙”的創(chuàng)作無法轉(zhuǎn)換成直接的衍生品收益,或是被主題樂園吸收。
博納影業(yè)董事長(zhǎng)于冬曾說道,“現(xiàn)在好萊塢各大公司幾乎都是職業(yè)經(jīng)理人,他們的做法就是越來越多拍續(xù)集,這樣不會(huì)犯錯(cuò)誤”1984年,好萊塢全年電影的原創(chuàng)比例在59%,到了2014年則下降到只有四分之一,2018年則只有10%。
與之相反的是,流媒體反而敢于砸錢拍一些有風(fēng)險(xiǎn)的小眾類型影片?!稅蹱柼m人》的導(dǎo)演馬丁·斯科塞斯就曾透露,Netflix是唯一愿意資助他新片的投資方。
抽血原創(chuàng)的結(jié)果就是,觀眾們?cè)絹碓讲辉敢庾哌M(jìn)影院去欣賞一部乏善可陳的“爆米花”電影,反倒是新興流媒體的付費(fèi)會(huì)員收入屢創(chuàng)新高。
(好萊塢原創(chuàng)影片占比)
3.掀翻這碗白左的嗟食:文化表達(dá)的話語權(quán)柄移交。
我們知道,中國(guó)已經(jīng)是全球第二大票房地區(qū),好萊塢也越來越重視影片在中國(guó)的票房表現(xiàn)。然而過去好萊塢大片橫掃中國(guó)市場(chǎng)的好日子已經(jīng)一去不復(fù)返。
一方面,好萊塢的慣用套路,比如邀請(qǐng)中國(guó)頂流明星參演、披著中國(guó)傳統(tǒng)文化外皮講述好萊塢故事,中國(guó)觀眾們并不會(huì)照單全收了。比如前不久放出的真人版《花木蘭》預(yù)告片,橫空出現(xiàn)的福建土樓、似是而非的仿古妝容,就引發(fā)了網(wǎng)友和專家們的快樂吐槽。
在營(yíng)銷上,好萊塢也表現(xiàn)出了嚴(yán)重的水土不服。近期邀請(qǐng)“流量明星”蔡徐坤為《獅子王》宣傳微博話題,就被嘲笑是“村里剛通網(wǎng)”的尷尬炒作。加上未來中美博弈很可能影響進(jìn)口電影配額,這些都將進(jìn)一步拉低好萊塢電影的全球表現(xiàn)。
雖然從短期來看,“IP大法”顯露出來的種種問題還難以動(dòng)搖好萊塢強(qiáng)悍的產(chǎn)業(yè)護(hù)城河,但無疑讓數(shù)十年來嚴(yán)絲合縫的全球影視市場(chǎng)撬開了不少新機(jī)會(huì)。
是迷途,也是商機(jī):誰能成功上位?
本就占據(jù)全球影視產(chǎn)業(yè)喉舌地帶的好萊塢,似乎并不需要我們?yōu)橹笸?。從發(fā)展角度來說,大眾對(duì)好萊塢模式的審美疲勞,或許正在給整個(gè)行業(yè)帶來一些意想不到的收獲。
首先,是非IP的類型片吸引觀眾的案例明顯增多。
迪士尼之外的好萊塢“五大”都在試圖以原創(chuàng)重新出發(fā)。比如索尼就將超級(jí)英雄概念與恐怖片結(jié)合,推出了《亮光》;福斯的《星際探索》也是原創(chuàng)劇本。
市場(chǎng)也給予原創(chuàng)劇集更為正向的良性反饋。以中國(guó)市場(chǎng)為例,這兩年的高票房電影,比如《我不是藥神》《唐人街探案》《紅海行動(dòng)》,還有在同檔期逆襲好萊塢大片的《無名之輩》,靠自來水紅出圈的《大宋少年志》《長(zhǎng)安十二時(shí)辰》等創(chuàng)新劇集,都跟好萊塢、網(wǎng)絡(luò)IP都沒啥關(guān)系。
除了原創(chuàng)市場(chǎng)開始回暖之外,具有其他族裔文化內(nèi)涵的作品也開始在票房和口碑上趕超爆米花大片。
比如重新演繹西游記IP的《大圣歸來》,講述社會(huì)百態(tài)和底層小人物的《人生一串》《無名之輩》,承載民族音樂文化的《閃光少女》,都收獲了極佳的口碑,蘊(yùn)藏著絕好的商業(yè)機(jī)會(huì)。
有色族裔開始對(duì)好萊塢的西方文化故事內(nèi)核保持距離,不愿意輕易被代表。迪士尼宣布由黑人演員出演女主角的動(dòng)畫《小美人魚》,不少非洲裔網(wǎng)友就發(fā)出了實(shí)力拒絕,認(rèn)為“只是迎合黑人口味,為了利益去創(chuàng)造多樣性時(shí)代”,因?yàn)椤?/p>
如此看來,擺脫“好萊塢IP綜合癥”的路徑就很清晰了:
一方面需要通過更豐富、更多樣的內(nèi)容和類型,讓用戶對(duì)國(guó)產(chǎn)原創(chuàng)片建立信心,從而遏制IP片對(duì)創(chuàng)新能力的鯨吞蠶食;另一方面,需要為影視作品注入更豐富、高品質(zhì)的自有“基因”,從而搶占關(guān)鍵的文化窗口期。
對(duì)于中國(guó)來說尤其如此,能夠在作品上提供哪怕那么一點(diǎn)文化共鳴和尊重,都會(huì)引發(fā)自帶干糧的真誠(chéng)“安利”?!段也皇撬幧瘛贰洞笏紊倌曛尽贰堕L(zhǎng)安十二時(shí)辰》等優(yōu)秀劇集的成功,甚至略高于真實(shí)水平的口碑,都是中國(guó)觀眾對(duì)于好故事的嘉許與鼓勵(lì)。
從這個(gè)角度看,迪士尼的翻車,“好萊塢模式”的失靈,或許正是擊破巨頭壁壘的序曲。當(dāng)千篇一律的爆米花產(chǎn)品走向末路,是時(shí)候用心講好自己的故事了。
- 蜜度索驥:以跨模態(tài)檢索技術(shù)助力“企宣”向上生長(zhǎng)
- 美媒聚焦比亞迪“副業(yè)”:電子代工助力蘋果,下個(gè)大計(jì)劃瞄準(zhǔn)AI機(jī)器人
- 微信零錢通新政策:銀行卡轉(zhuǎn)入資金提現(xiàn)免手續(xù)費(fèi)引熱議
- 消息稱塔塔集團(tuán)將收購(gòu)和碩印度iPhone代工廠60%股份 并接管日常運(yùn)營(yíng)
- 蘋果揭秘自研芯片成功之道:領(lǐng)先技術(shù)與深度整合是關(guān)鍵
- 英偉達(dá)新一代Blackwell GPU面臨過熱挑戰(zhàn),交付延期引發(fā)市場(chǎng)關(guān)注
- 馬斯克能否成為 AI 部部長(zhǎng)?硅谷與白宮的聯(lián)系日益緊密
- 余承東:Mate70將在26號(hào)發(fā)布,意外泄露引發(fā)關(guān)注
- 無人機(jī)“黑科技”亮相航展:全球首臺(tái)低空重力測(cè)量系統(tǒng)引關(guān)注
- 賽力斯發(fā)布聲明:未與任何伙伴聯(lián)合開展人形機(jī)器人合作
- 賽力斯觸及漲停,汽車整車股盤初強(qiáng)勢(shì)拉升
免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí),并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。