據(jù)外媒報(bào)道,去年,谷歌在早期測(cè)試版中宣布了Google Docs的語(yǔ)法建議。谷歌今天正在向付費(fèi)的G Suite Basic,Business和Enterprise客戶(hù)推出這項(xiàng)功能。
與七年前谷歌文檔引入的拼寫(xiě)和語(yǔ)法檢查相比,這個(gè)web應(yīng)用程序中的語(yǔ)法建議利用機(jī)器翻譯技術(shù)來(lái)幫助捕捉“棘手的語(yǔ)法錯(cuò)誤”。
“Affect”和“effect”,“there”和“their”,甚至更復(fù)雜的規(guī)則,如如何正確使用介詞或正確的動(dòng)詞時(shí)態(tài),都是語(yǔ)法建議可以幫助你發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤的例子。
識(shí)別到錯(cuò)誤將用一條彎曲的藍(lán)色下劃線(xiàn)標(biāo)出,用戶(hù)可以右鍵單擊該線(xiàn)以查看并接受更正。谷歌還推出了一個(gè)改進(jìn)的“拼寫(xiě)和語(yǔ)法”菜單,出現(xiàn)在右上角。用戶(hù)將能夠快速接受/忽略建議,并在識(shí)別的錯(cuò)誤之間移動(dòng)。它可以在右鍵菜單中找到錯(cuò)誤,而用戶(hù)也可以前往“工具”菜單>“查看更多建議”。
這個(gè)直接內(nèi)置在文檔中的第三方特性消除了對(duì)第三方擴(kuò)展和應(yīng)用程序的需求。語(yǔ)法建議是通過(guò)使用機(jī)器翻譯來(lái)“建立一個(gè)模型,這個(gè)模型可以包含語(yǔ)法糾正的復(fù)雜性和細(xì)微差別”。谷歌還與“語(yǔ)言學(xué)家一起破譯機(jī)器翻譯模型的規(guī)則”。
在此過(guò)程中,機(jī)器翻譯技術(shù)可以捕捉到一系列不同的更正,從簡(jiǎn)單的語(yǔ)法規(guī)則(如如何在句子中使用“a”和“a”),到更復(fù)雜的語(yǔ)法概念(如如何正確使用從句)。
默認(rèn)情況下,它將于2019年3月5日開(kāi)始為G Suite Basic、G Suite Business和G Suite Enterprise推出。這個(gè)特性還不能用于免費(fèi)帳戶(hù),或者用于教育的G Suite、用于教育的G Suite Enterprise和用于非營(yíng)利組織的G Suite。
就在昨天,該公司宣布在谷歌Drive上提供更廣泛的“智能搜索”。谷歌在G Suite中大量利用機(jī)器學(xué)習(xí)來(lái)幫助提高用戶(hù)的效率。
(免責(zé)聲明:本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿,凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息,均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性,但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性,讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí),并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏,概不負(fù)任何法律責(zé)任。
任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí),應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明,并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后,將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí),溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。 )